English-Swedish translations for upper hand

överhandMen det kanske är särskilt viktigt för dessa länder att de kan känna att målet inte är så avlägset att populistisk kortsiktighet i politiken börjar att ta överhand.But it is perhaps especially important for those countries to be able to feel that the goal is not so distant that popular short-termism begins to take the upper hand in politics.
överhandenenDet tycks mig som om advokatbyråerna har fått överhanden och att förloraren i detta spel är samhället som helhet.It appears to me that law firms have gained the upper hand and that the loser in this game is society as a whole. Det står klart att den fristen är viktig för att förhindra att de extrema krafterna tar överhanden i valet i Israel.It is clear that a postponement is important in order to stop extreme elements from gaining the upper hand in the Israeli elections. I detta avseende måste avtalen av den 23 mars tillämpas fullt ut, annars kommer vi förr eller senare se hur frustrationen hos de lokala befolkningarna tar överhanden.In this regard, the agreements of 23 March must be applied in full, otherwise, sooner or later, we will see the frustrations of the local populations gain the upper hand.

Dictionary